Päivitetty 12.05.2025

Aineistojen siirtäminen

Tältä sivulta löydät ohjeet siihen, kuinka toimitat aineistot tai omat tiedostosi Findatalle tai miten tilaat aineistosiirron Findatalta. Aineistosiirrot tehdään tietoturvallisen Tunneli-siirtopalvelun avulla (aiemmin nimeltään Nextcloud).

Aineiston käsittelyn sujuvoittamiseksi pyydämme toimittamaan aineistot ensisijaisesti CSV-muodossa (erotinmerkkinä puolipiste, merkistönä UTF-8-koodaus).

Ohje rekisterinpitäjille

Lue ohje siitä, kuinka toimitat poiminta-aineistoja Findatalle. Lue lisää Ohje rekisterinpitäjille

Ohje asiakkaalle

Lue ohje siitä, kuinka toimitat omia tiedostoja tai aineistoja Findatalle. Lue lisää Ohje asiakkaalle

Ohje muun aineistosiirron tilaamiseen

Lue ohje siitä, kuinka tilaat toisiolain mukaisten aineistojen siirron. Lue lisää Ohje muun aineistosiirron tilaamiseen

Ennen kuin kirjaudut asiointipalveluun, selvitä mikä on organisaatiosi julkinen IP-osoite sille verkolle, josta aineisto siirretään.

Seuraavat osoitteet eivät ole julkisia, eivätkä ne siten kelpaa aineiston siirtoon:

  • Osoitteet, jotka alkavat
    • 10.
    • 192.168.
  • Osoitteet, jotka ovat väliltä
    • 172.16.0.0–172.31.255.255
    • 224.0.–239.255.

Ole yhteydessä oman organisaatiosi IT-tukeen, jos olet epävarma IP-osoitteesta.

Ohjeet rekisterinpitäjille aineistojen toimittamiseen

Ilmoita Findatan yhteyshenkilölle tietojen siirtoon osallistuvat henkilöt

Findatan yhteyshenkilö on aineistopyynnön lähettäjä.

Kerro viestissä:

  • Tietoluvan diaarinumero
  • Organisaatio, josta tiedot siirretään
  • Henkilö, joka vastaanottaa mahdollisen kohdejoukon
  • Henkilö, joka toimittaa poimitun aineiston Findatalle
Tilaa Tunneli-tunnus

Jos sinulle on jo avattu Nextcloud- tai Tunneli-yhteys, siirry seuraavaan kohtaan.

  1. Siirry Findatan asiointipalveluun osoitteessa asiointi.findata.fi ja täytä siellä oleva lomake ”Uuden Tunneli-tunnuksen tilaus”. Jos sinulla on Nextcloud-tunnukset, ne toimivat myös Tunnelissa.
  2. Lähetä lomake.
  3. Ilmoita osoitteeseen data@findata.fi, että lomake on lähetetty. Jos rekisteröitymistä varten tarvitaan lisätietoja, yhteistyökumppanimme CSC on sinuun yhteydessä sähköpostitse.
  4. Kun saat CSC:ltä ilmoituksen, että yhteys on avattu, siirry seuraavan kohtaan.
Salaa aineistosi ja siirrä se Tunneliin
  1. Kirjaudu Tunneli-siirtopalveluun osoitteessa siirto.findata.fi.
    • Käytä samaa tunnistautumistapaa, kuin muissa Findatan järjestelmissä.
  2. Varmista, että diaarinumero on oikein.
    • Etsi etusivulta kansio, jonka otsikkona on tietolupapäätöksen diaarinumero. Tarkista, että diaarinumero on oikein.
    • Avaa kansio ja tarkista, että siellä olevan tiedoston journal_number.txt sisältämä diaarinumero on myös oikea.
  3. Luo koneellesi uusi kansio. Varmista, että kansioon ei ole käyttöoikeutta muilla kuin aineiston käsittelyyn oikeutetuilla henkilöillä.
  4. Lataa Tunnelista seuraavat tiedostot kansioon:
    • Findata Encryption Tool: Tämä tiedosto löytyy Salaustyökalut-kansiosta. (Huom. Joissakin organisaatioissa lataus saattaa edellyttää IT-tuen hyväksyntää.)
    • csc.pub: Tämä tiedosto löytyy myös Salaustyökalut-kansiosta.
    • journal_number.txt: Lataa tämä tiedosto klikkaamalla kolmea pistettä tiedoston perässä ja valitsemalla ”Lataa”.
  5. Pakkaa kaikki siirrettävät aineistot yhdeksi zip-tiedostoksi ja siirrä se aiemmin luomaasi kansioon.
    • Pakkaa mukaan myös aineistokuvaukset.
    • Varmista, että zip-tiedoston koko ei ylitä 4 GB:aa.
    • Varmista, että tiedosto on aineiston toimituspyynnössä määritellyssä muodossa.
    • Varmista, että tiedoston nimessä ei ole välilyöntejä tai erikoismerkkejä (/,?+)[). Sallittuja erikoismerkkejä ovat piste, tavuviiva sekä alaviiva (.-_).
  6. Avaa kansiosta Findata Encryption Tool.
  7. Valitse salattava tiedosto, eli kohdassa 4 tekemäsi zip-tiedosto painamalla ”Select File” -painiketta.
Kuvakaappaus ohjelmasta.
  1. Käynnistä salausprosessi painamalla ”Start Encryption”.
Kuvakaappaus ohjelmasta
  1. Koneella olevaan kansioosi pitäisi nyt tulla näkyviin kaksi uutta tiedostoa:
    • .c4gh-päätteinen tiedosto
    • .json-päätteinen tiedosto
  2. Avaa projektin diaarinumeroa vastaava kansio Tunnelissa.
  3. Lataa molemmat kohdassa 8 luomasi tiedostot kyseiseen Tunneli-kansioon.
Kuvakaappaus ohjelmasta.
  1. Tunneli-kansiossasi pitäisi nyt olla seuraavat kolme tiedostoa:
    • journal_number.txt
    • c4gh-päätteinen tiedosto
    • .json-päätteinen tiedosto
  2. Kirjaudu ulos järjestelmästä ja ilmoita Findatan käsittelijälle, että aineisto on siirretty.
  3. Kun Findatan käsittelijä on vahvistanut sinulle aineiston siirron onnistuneen, poista kaikki henkilötietoaineistot omalle koneellesi luomastasi poimintakansiosta.
  4. Tyhjennä tietokoneen roskakori.

Ohjeet asiakkaille omien aineistojen ja tiedostojen toimittamiseen

Ilmoita aineistoistasi Findatalle

Lähetä omista aineistoistasi Findatalle ilmoitus osoitteeseen data@findata.fi. Kerro viestissäsi

  • tietoluvan diaarinumero,
  • Kapseli-käyttöympäristön tunnus (esim. a01),
  • Siirtopalvelu Tunnelin tunnuksesi, jos sinulle on jo avattu Nextcloud- tai Tunneli-yhteys. Jos sinulla ei ole vielä Tunneli-tunnusta, siirry seuraavaan kohtaan.

Löydät Tunneli-tunnukset seuraavalla tavalla:

  • Kirjaudu Tunneli-tilillesi.
  • Paina oikeassa yläreunassa olevaa profiilikuvaketta.
  • Valitse Asetukset. Tunnuksesi on FINDATA.local -loppuinen.
Tilaa Tunneli-tunnus

Jos sinulle on jo avattu Nextcloud- tai Tunneli-yhteys, siirry seuraavaan kohtaan.

  1. Siirry Findatan asiointipalveluun osoitteessa asiointi.findata.fi ja täytä siellä oleva lomake ”Uuden Tunneli-tunnuksen tilaus”. Jos sinulla on Nextcloud-tunnukset, ne toimivat myös Tunnelissa.
  2. Lähetä lomake.
  3. Ilmoita osoitteeseen data@findata.fi, että lomake on lähetetty. Jos rekisteröitymistä varten tarvitaan lisätietoja, yhteistyökumppanimme CSC on sinuun yhteydessä sähköpostitse.
  4. Kun saat CSC:ltä ilmoituksen, että yhteys on avattu, siirry seuraavan kohtaan.
Täytä Kapseliin toimitettavat tiedostot -lomake
  • Täytä alla oleva lomake ja toimita se Findataan Nextcloudin kautta Findatalle samassa siirtokansiossa kuin omat tiedostosi.
  • Jos olet toimittamassa aineistoja, toimita samassa siirtokansiossa myös siihen liittyvä aineistokuvaus.

Lataa Kapseliin toimitettavat tiedostot -lomake (Word-tiedosto, 30,2 kt)

Salaa aineistosi ja siirrä se Tunneliin
  1. Kirjaudu Tunneli-siirtopalveluun osoitteessa siirto.findata.fi.
    • Käytä samaa tunnistautumistapaa, kuin muissa Findatan järjestelmissä.
  2. Varmista, että diaarinumero on oikein.
    • Etsi etusivulta kansio, jonka otsikkona on tietolupapäätöksen diaarinumero. Tarkista, että diaarinumero on oikein.
    • Avaa kansio ja tarkista, että siellä olevan tiedoston journal_number.txt sisältämä diaarinumero on myös oikea.
  3. Luo koneellesi uusi kansio. Varmista, että kansioon ei ole käyttöoikeutta muilla kuin aineiston käsittelyyn oikeutetuilla henkilöillä.
  4. Lataa Tunnelista seuraavat tiedostot kansioon:
    • Findata Encryption Tool: Tämä tiedosto löytyy Salaustyökalut-kansiosta. (Huom. Joissakin organisaatioissa lataus saattaa edellyttää IT-tuen hyväksyntää.)
    • csc.pub: Tämä tiedosto löytyy myös Salaustyökalut-kansiosta.
    • journal_number.txt: Lataa tämä tiedosto klikkaamalla kolmea pistettä tiedoston perässä ja valitsemalla ”Lataa”.
  5. Pakkaa kaikki siirrettävät aineistot yhdeksi zip-tiedostoksi ja siirrä se aiemmin luomaasi kansioon.
    • Pakkaa mukaan myös aineistokuvaukset.
    • Varmista, että zip-tiedoston koko ei ylitä 4 GB:aa.
    • Varmista, että tiedosto on aineiston toimituspyynnössä määritellyssä muodossa.
    • Varmista, että tiedoston nimessä ei ole välilyöntejä tai erikoismerkkejä (/,?+)[). Sallittuja erikoismerkkejä ovat piste, tavuviiva sekä alaviiva (.-_).
  6. Avaa kansiosta Findata Encryption Tool.
  7. Valitse salattava tiedosto, eli kohdassa 4 tekemäsi zip-tiedosto painamalla ”Select File” -painiketta.
Kuvakaappaus ohjelmasta.
  1. Käynnistä salausprosessi painamalla ”Start Encryption”.
Kuvakaappaus ohjelmasta
  1. Koneella olevaan kansioosi pitäisi nyt tulla näkyviin kaksi uutta tiedostoa:
    • .c4gh-päätteinen tiedosto
    • .json-päätteinen tiedosto
  2. Avaa projektin diaarinumeroa vastaava kansio Tunnelissa.
  3. Lataa molemmat kohdassa 8 luomasi tiedostot kyseiseen Tunneli-kansioon.
Kuvakaappaus ohjelmasta.
  1. Tunneli-kansiossasi pitäisi nyt olla seuraavat kolme tiedostoa:
    • journal_number.txt
    • c4gh-päätteinen tiedosto
    • .json-päätteinen tiedosto
  2. Kirjaudu ulos järjestelmästä ja ilmoita Findatan käsittelijälle, että aineisto on siirretty.
  3. Kun Findatan käsittelijä on vahvistanut sinulle aineiston siirron onnistuneen, poista kaikki henkilötietoaineistot omalle koneellesi luomastasi poimintakansiosta.
  4. Tyhjennä tietokoneen roskakori.

Ohjeet aineistosiirron tilaamiseen

Täytä aineistosiirron tilauslomake

Toisiolain mukaan henkilötietoaineistojen siirrossa tulee käyttää tietoturvallista siirtopalvelua. Kun haluat esimerkiksi siirtää henkilötietoaineistoa yksittäiseltä rekisterinpitäjältä muuhun käyttöympäristöön kuin Findatan Kapseliin, tilaa aineiston siirto Findatalta. Siirto tehdään Tunneli-siirtopalvelulla.

  1. Tilaa aineistosiirto täyttämällä alla oleva lomake.
  2. Lähetä lomake osoitteeseen data@findata.fi.

Huomioi nämä

  • Vain aineiston rekisterinpitäjä voi tilata aineiston siirron.
  • Rekisterinpitäjän tulee huolehtia siirrettävän aineiston tietolupien ja muutospäätösten lupaehtojen toteutumisesta.
  • Aineiston toimittajalla ja vastaanottajalla on oltava Tunneli-tunnukset.
  • Aineistosiirto on maksullista. Maksut perustuvat siirrettävien aineistojen määrään ja siirtoon kuluvaan aikaan.
Tilaa Tunneli-tunnus

Jos sinulle on jo avattu Nextcloud- tai Tunneli-yhteys, siirry seuraavaan kohtaan.

  1. Siirry Findatan asiointipalveluun osoitteessa asiointi.findata.fi ja täytä siellä oleva lomake ”Uuden Tunneli-tunnuksen tilaus”. Jos sinulla on Nextcloud-tunnukset, ne toimivat myös Tunnelissa.
  2. Lähetä lomake.
  3. Ilmoita osoitteeseen data@findata.fi, että lomake on lähetetty. Jos rekisteröitymistä varten tarvitaan lisätietoja, yhteistyökumppanimme CSC on sinuun yhteydessä sähköpostitse.
  4. Kun saat CSC:ltä ilmoituksen, että yhteys on avattu, siirry seuraavan kohtaan.
Odota yhteydenottoa Findatalta
  1. Kun olemme vastaanottaneet täytetyn aineistosiirtolomakkeen, otamme sen käsittelyyn.
  2. Jos lomakkeella on kaikki tarvittavat tiedot, lähetämme sinulle vahvistuksen tilauksesta ja tilauksen hinnan. Toimitamme samalla myös tarkat ohjeet aineistojen siirtoon.
Salaa aineistosi ja siirrä se Tunneliin
  1. Kirjaudu Tunneli-siirtopalveluun osoitteessa siirto.findata.fi.
    • Käytä samaa tunnistautumistapaa, kuin muissa Findatan järjestelmissä.
  2. Varmista, että diaarinumero on oikein.
    • Etsi etusivulta kansio, jonka otsikkona on tietolupapäätöksen diaarinumero. Tarkista, että diaarinumero on oikein.
    • Avaa kansio ja tarkista, että siellä olevan tiedoston journal_number.txt sisältämä diaarinumero on myös oikea.
  3. Luo koneellesi uusi kansio. Varmista, että kansioon ei ole käyttöoikeutta muilla kuin aineiston käsittelyyn oikeutetuilla henkilöillä.
  4. Lataa Tunnelista seuraavat tiedostot kansioon:
    • Findata Encryption Tool: Tämä tiedosto löytyy Salaustyökalut-kansiosta. (Huom. Joissakin organisaatioissa lataus saattaa edellyttää IT-tuen hyväksyntää.)
    • csc.pub: Tämä tiedosto löytyy myös Salaustyökalut-kansiosta.
    • journal_number.txt: Lataa tämä tiedosto klikkaamalla kolmea pistettä tiedoston perässä ja valitsemalla ”Lataa”.
  5. Pakkaa kaikki siirrettävät aineistot yhdeksi zip-tiedostoksi ja siirrä se aiemmin luomaasi kansioon.
    • Pakkaa mukaan myös aineistokuvaukset.
    • Varmista, että zip-tiedoston koko ei ylitä 4 GB:aa.
    • Varmista, että tiedosto on aineiston toimituspyynnössä määritellyssä muodossa.
    • Varmista, että tiedoston nimessä ei ole välilyöntejä tai erikoismerkkejä (/,?+)[). Sallittuja erikoismerkkejä ovat piste, tavuviiva sekä alaviiva (.-_).
  6. Avaa kansiosta Findata Encryption Tool.
  7. Valitse salattava tiedosto, eli kohdassa 4 tekemäsi zip-tiedosto painamalla ”Select File” -painiketta.
Kuvakaappaus ohjelmasta.
  1. Käynnistä salausprosessi painamalla ”Start Encryption”.
Kuvakaappaus ohjelmasta
  1. Koneella olevaan kansioosi pitäisi nyt tulla näkyviin kaksi uutta tiedostoa:
    • .c4gh-päätteinen tiedosto
    • .json-päätteinen tiedosto
  2. Avaa projektin diaarinumeroa vastaava kansio Tunnelissa.
  3. Lataa molemmat kohdassa 8 luomasi tiedostot kyseiseen Tunneli-kansioon.
Kuvakaappaus ohjelmasta.
  1. Tunneli-kansiossasi pitäisi nyt olla seuraavat kolme tiedostoa:
    • journal_number.txt
    • c4gh-päätteinen tiedosto
    • .json-päätteinen tiedosto
  2. Kirjaudu ulos järjestelmästä ja ilmoita Findatan käsittelijälle, että aineisto on siirretty.
  3. Kun Findatan käsittelijä on vahvistanut sinulle aineiston siirron onnistuneen, poista kaikki henkilötietoaineistot omalle koneellesi luomastasi poimintakansiosta.
  4. Tyhjennä tietokoneen roskakori.

Uusimmat uutiset

Kapselin hinnat nousevat – SAS-lisenssi tilattava jatkossa erikseen

30.04.2025
Findatan tietoturvallisen käyttöympäristön Kapselin hinnat nousevat 1.6.2025 alkaen. Lisäksi SAS-ohjelmistolisenssi muuttuu erikseen… Lue lisää Kapselin hinnat nousevat – SAS-lisenssi tilattava jatkossa erikseen

Siirtopalveluiden uudistus etenee – Supertunneli käyttöön toukokuussa 2025

28.04.2025
Findatan siirtopalvelut uudistuvat kevään 2025 aikana. Nykyinen siirtopalvelu Nextcloud saa uuden nimen… Lue lisää Siirtopalveluiden uudistus etenee – Supertunneli käyttöön toukokuussa 2025

Lue Findatan lausunto toisiolain uudistamisesta – hajautettu lupamalli toisi uusia haasteita

14.04.2025
Pidämme tärkeänä, että toisiolain käytännön soveltamisessa havaittuihin haasteisiin etsitään ratkaisuja. Sosiaali- ja… Lue lisää Lue Findatan lausunto toisiolain uudistamisesta – hajautettu lupamalli toisi uusia haasteita

Tulevat tapahtumat

Aineistoeditori-koulutus

03.06.2025 Teams
Tervetuloa Aineistoeditori-koulutukseen tiistaina 3.6.2025 klo 9–12! Koulutuksessa käydään läpi Aineistoeditorin käytön perusteet ja tehdään käytännön harjoitus soteaineistojen kuvaustietojen tuomiseksi Aineistoeditoriin. Lisäksi koulutuspäivänä on mahdollisuus keskustella sote-aineistojen kuvailutyöstä yleisesti ja käydä läpi omassa…

FinHITS Forum: Siirtopalvelut ja federoitu laskenta

04.06.2025 Teams
Tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan Findatan siirtopalveluista ja federoidun laskennan kehittämisestä! FinHITS Forumissa 4.6. klo 12–13 esittelemme aineistonsiirtopalveluiden uudistuksia, kuten uutta Supertunneli-palvelua, sekä federoidun laskennan kehitystyön tuloksia. Tavoitteenamme on kerätä palautetta ja kehitysehdotuksia,…